Stoverij van wangetjes met Gentse Tripel en witloofslaatje
Carbonade Flamande à la “Gentse Tripel”
Carbonade Flamande with “Gentse Tripel”
* Biersuggestie: Gentse Tripel is een honingbier van hoge gisting met nagisting op de fles. Gentse Tripel is hoppig bitter met een fruitig aroma.
Echte “Saucisses de Toulouse” met huisbereide aligot met Tomme de Savoie
“Saucisses de Toulouse” avec aligot avec Tomme de Savoie
Traditional “Saucisses de Toulouse” (sausage) with “aligot” (patato mash) with Tomme de Savoie
Gestoofde niertjes met Balegemse jenever en champignons
Rognons au peket de Balegem et champignons
Kidneys with ‘Balegemse jenever’and mushrooms
Belgische “dry aged” Entre Côte met verse béarnaisesaus
Entre Côte « dry aged » avec béarnaise fraîche
Belgian « dry aged » Entre Côte with fresh homemade ‘béarnaise’ sauce
Rundstartaar van Charolais- rund "aux couteaux" - verse frietjes - slaatje
Tartare de boeuf Charolais "aux couteaux" - pommes frites - salade
Charolais beef tartare "aux couteaux" - french fries - salad
Cassolette uit de Champagne-Ardennes: Boudin blanc – Chaource - krieltjes
Cassolette Champagne-Ardennes: Boudin blanc - Chaource –pommes de terre grenaille
Cassolette Champagne-Ardennes: Boudin blanc - Chaource –new potatoes
Gebakken sliptongetjes “Meunière”
Solettes façon “Meunière”
Baked small ‘Dover Soles’ with browned butter sauce
Gegrilde scampi brochette met chutney van mango, tomaat en basilicum
Brochette de scampi grillés, chutney de mangue, tomates et basilic
Brochette with grilled scampi with chutney of mango, tomato and basil
Gebakken roggevleugel met kappertjes en bieslook
Aile de raie aux câpres
Skatewing filet with capers, browned butter sauce and chives
* Biersuggestie: Moinette Biologique. Mooie moutaroma’s, gekoppeld aan fruitigheid van fijne hop. Evenwicht tussen zachtheid fruitigheid en bitterheid. In al zijn eenvoud een bier van zeldzame schoonheid.
Mediterraans groententaartje met tapenade, spinazie en champignons
Tartelette tatin à la ratatouille et aux épinards
Vegetable tarte tatin with spinach and tomatoes
Kindergerecht: Balletjes in tomatensaus
Plat d’enfant: Boulettes sauce tomates
For the kids: Meatballs in tomato sauce